Automatic winder for cylindrical-type lithium-ion battery